Jan Zahl i samtale med Selma Yonus og Hayat Al Sharif

Velkommen til et møte med Selma M. Yonus og Hayat Al-Sharif, fribykunstnere som kom til Rogaland via International Cities of Refuge Network (ICORN). Begge har vært forfulgt i sine respektive hjemland, Irak og Jemen.

Yonus har jobbet som journalist, prosaforfatter og poet. Hennes dikt er utgitt blant annet i antologien Å kysse en ørken, å kysse en myr. Al-Sharif på sin side har arbeidet med fotografi og fotojournalistikk. Hun har publisert og utstilt sine bilder i en rekke medier og på ulike utstillinger.

På dette arrangementet – ledet av Aftenbladet-journalist Jan Zahl – skal de blant annet fortelle om hvordan deres verk gjenspeiler erfaringer av flukt og hvordan oppholdet i Norge har påvirket dem som kunstnere og mennesker.

Arrangementet er en del av Demokratifestivalen i Randaberg. Det har fått støtte fra Stiftelsen Fritt Ord.

NB: Arrangementets språk er engelsk!

***

Welcome to a meeting with Selma M. Yonus and Hayat Al-Sharif. They have come to Rogaland through International Cities of Refuge Network (ICORN). Both have experienced persecution at the hand of the authorities in their respective home countries, Iraq and Yemen.

While Yonus has been focusing primarily on the written word – journalism, prose and poetry – the main field of interest for Al-Sharif has been photography and photojournalism.

During this session – led by Aftenbladet’s journalist Jan Zahl – you will get an opportunity to hear about their experiences of flight and how these are reflected in their works. They will also talk about how their life in Norway has affected them as artists.

The event is a part of a new festival in Randaberg – Demokratifestivalen – focusing on democracy, free speech and related issues. It is financed courtesy of The Fritt Ord Foundation (Stiftelsen Fritt Ord).